Respuesta rápida: párrafo, salto duro o salto suave
No todos los retornos de carro significan lo mismo en Markdown. La decisión más útil es empezar por la estructura que quieres conseguir.
Si separas dos ideas, usa una línea en blanco y crea dos párrafos. Si son dos líneas del mismo párrafo, usa un salto duro. Un único salto de línea sin marcador suele seguir perteneciendo al mismo párrafo.
| Objetivo | Código Markdown | Resultado habitual | Portabilidad |
|---|---|---|---|
| Párrafo nuevo | Una línea en blanco | Dos bloques de párrafo | La opción más clara para prosa normal |
| Salto duro | Dos espacios antes de Intro | Nueva línea dentro del mismo párrafo | Portable, aunque los espacios son invisibles |
| Salto duro visible | \\ antes de Intro | Nueva línea dentro del mismo párrafo | Compatible con CommonMark y visible en el código |
| Salto con HTML | <br> | Salto explícito | Solo donde se permite HTML sin procesar |
Por qué pulsar Intro una vez puede mostrarse como un espacio
CommonMark distingue entre salto suave y salto duro. Un retorno de línea normal que no va precedido por dos espacios ni por una barra invertida se interpreta como un salto suave.
Ese límite sigue dentro del mismo párrafo. Un renderizador conforme puede representarlo de forma equivalente a un espacio o a un final de línea en HTML, por lo que en el navegador suele verse como texto continuo.
Esta frase termina aquí.
La siguiente línea sigue en el mismo párrafo.Esta frase termina aquí. La siguiente línea sigue en el mismo párrafo.Usa una línea en blanco para empezar otro párrafo
Para artículos, documentación, README y notas, una línea en blanco es la forma más clara de separar ideas. No es simplemente más espacio visual: crea otro bloque de párrafo.
Evita llenar el documento de <br> solo para aumentar el espacio vertical. La separación final entre párrafos debe decidirla el estilo del renderizador.
La migración ha terminado.
El equipo ya puede revisar los archivos.Dos párrafos separados.Usa dos espacios finales para un salto de línea duro
Termina la primera línea con dos espacios y después pulsa Intro. En renderizadores compatibles, esto crea un salto de línea duro sin cerrar el párrafo.
La desventaja es que esos espacios no se ven con facilidad. Un editor, un linter o un formateador también puede recortarlos.
María López··
Equipo de documentaciónEl nombre y el equipo aparecen en líneas distintas dentro del mismo párrafo.Usa una barra invertida cuando quieras ver el marcador
CommonMark también permite una barra invertida justo antes del final de línea. Produce el mismo tipo de salto duro que los dos espacios, pero el marcador queda visible al revisar el código fuente.
La barra invertida debe estar al final de la línea. En otras posiciones suele actuar como escape del carácter siguiente.
Línea uno\\
Línea dosDos líneas visuales dentro del mismo párrafo.Usa <br> solo si el destino acepta HTML
Un <br> explícito puede crear un salto en renderizadores que permiten HTML sin procesar. Es útil cuando conoces bien el destino, pero no es la opción más portable.
Algunos sistemas sanitizan o desactivan HTML. Si el mismo documento debe pasar por varias herramientas, prefiere una línea en blanco, dos espacios o la barra invertida y comprueba el resultado final.
Línea uno<br>
Línea dosSolo funciona como salto cuando el renderizador permite ese HTML.Listas, citas y tablas tienen reglas adicionales
Dentro de una lista, el contenido que continúa en el mismo elemento debe mantener la indentación necesaria. Si introduces otro párrafo en el elemento, deja una línea en blanco y conserva la continuidad de la lista.
En una cita en bloque, anteponer > a cada línea hace el código más explícito. En una tabla con tuberías, un salto de línea normal suele terminar la fila: el Markdown de tabla portable no define celdas multilínea.
| Contexto | Qué hacer |
|---|---|
| Lista | Mantén la indentación del contenido que pertenece al mismo elemento. |
| Cita | Usa > en las líneas citadas y también en líneas vacías entre párrafos citados. |
| Tabla con | | No dependas de celdas multilínea portables; algunos destinos aceptan <br>, otros no. |
Cómo diagnosticar un salto que no funciona
Reduce el problema al ejemplo más pequeño posible. Cuando el salto funcione, vuelve a añadir la lista, cita, tabla o bloque de código que lo rodeaba.
- Decide si necesitas un párrafo nuevo o un salto duro.
- Comprueba si un formateador ha eliminado los dos espacios finales.
- Prueba la barra invertida si quieres un marcador visible.
- Revisa si el destino permite o elimina HTML.
- Comprueba la estructura del bloque que rodea la línea.
- Asegúrate de que no estás dentro de un bloque de código sin cerrar, donde Markdown se muestra literalmente.
Referencias y límites de portabilidad
CommonMark define los saltos suaves y duros y documenta tanto los dos espacios como la barra invertida para el salto duro. GitHub Flavored Markdown se basa en CommonMark y añade extensiones propias.
Por eso una vista previa general sirve para comprobar estructura, pero no garantiza que otro editor, CMS o plataforma use exactamente la misma configuración.
Herramientas relacionadas
Preguntas frecuentes
¿Cómo hago un salto de línea en Markdown?
Termina la primera línea con dos espacios o con una barra invertida y luego pulsa Intro. Ambos crean un salto duro en renderizadores compatibles con CommonMark. Usa una línea en blanco si en realidad quieres un párrafo nuevo.
¿Cómo empiezo otra línea sin crear otro párrafo?
Usa dos espacios al final de la línea o una barra invertida justo antes del retorno. La siguiente línea seguirá dentro del mismo párrafo.
¿Por qué una nueva línea de Markdown aparece como un espacio?
Un retorno normal suele ser un salto suave. Sigue formando parte del mismo párrafo, por lo que muchos renderizadores lo muestran como espacio al presentar el HTML.
¿Es mejor usar dos espacios o <br>?
Los dos espacios son más portables dentro de Markdown. <br> depende de que el destino permita HTML. La barra invertida es una alternativa visible y compatible con CommonMark.
¿Puedo poner un salto de línea dentro de una tabla Markdown?
El Markdown de tablas con tuberías no define de forma portable celdas multilínea. Algunos renderizadores admiten <br> dentro de una celda, pero otros lo filtran o tratan la tabla de forma distinta.
¿Una línea en blanco y un salto de línea son lo mismo?
No. Una línea en blanco inicia otro párrafo. Un salto duro mantiene el contenido en el mismo párrafo pero lo muestra en una nueva línea.